Hilfe bitte :) - Übersetzung engl. Begriffe

Fragen zu Ausrüstungsgegenständen wie Armschutz, Köcher, etc. Keine Fragen zum Armschutzbau, etc.
Benutzeravatar
Wilfrid (✝)
Forenlegende
Forenlegende
Beiträge: 6165
Registriert: 04.06.2007, 16:16
Hat Dank erhalten: 1 Mal

Re: Hilfe bitte :) - Übersetzung engl. Begriffe

Beitrag von Wilfrid (✝) »

Hallo Anka
das liest sich wie die Beschriftung einer Explosionszeichnung ....
Die Zeichnung gepostet würde den Armbrustbauern hier sehr helfen , bei der Übersetzung ...
Hammer
Jr. Member
Jr. Member
Beiträge: 96
Registriert: 28.06.2009, 00:40

Re: Hilfe bitte :) - Übersetzung engl. Begriffe

Beitrag von Hammer »

Hab 'mal ein bißchen "geforscht":
Ein "limb button" findet sich beim Horton Explorer am Grund der Wurfarmgabelungen, in denen die Umlenkrollen sitzen, und soll verhindern, daß sich die Wurfarme da spalten können.
Dateianhänge
HortonExplorer.jpg
Antworten

Zurück zu „Ausrüstung“